Even when a platform offers multiple language packs, sometimes the translations aren’t perfect or fully localized. I’d like to know if there’s a way for us to directly edit the language files or use a translation editor to refine any awkward wording.
Can I update incorrect or partial translations myself?
2 Comments
Fleet Stack
INVALID DATE
Yes, you can certainly correct any language issues by updating the relevant JavaScript files. Here’s a step-by-step process:
1.Locate the Language Files
Navigate to the following path on your server:
C:\Program Files\Aiq\FleetStack\web\wwwroot\js\language
2.Identify the Correct File
Inside this folder, you’ll find multiple JavaScript files corresponding to various languages. For example, French might be labeled lan_fr.js, Spanish could be lan_es.js, etc.
3.Make Your Changes
Open the file in a text editor.
Locate the text that needs updating and replace it with your corrected translation.
4.Save and Test
Save your changes and refresh your web application to confirm the updated translations are displayed correctly.
Feel free to let me know if you need any more details or run into any issues during the process!
Leo Xavier Coutinho
INVALID DATE
Thanks for the guidance!
Please to post a comment
